CGV
La présente mention légale et les conditions générales mises à la disposition de l’utilisateur du festival Swingin’ Cadí, sont exposées en permanence sur ce site, permettant leur dépôt et impression et, par conséquent, facilitant l’information préalable de l’utilisateur sur les conditions de l’accès et l’utilisation du Swingin’ Cadi Festival, ainsi que les conditions de location dans lesquelles les différentes prestations seront fournies.
Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, les données d’identification de l’association organisatrice du Swingin’ Cadí Festival sont présentées ci-dessous.
We Swing Pirineu MENTIONS LEGALES et CONDITIONS GÉNÉRALES
La présente mention légale et les conditions générales mises à la disposition de l’utilisateur par l’organisation du festival Swingin’ Cadí, sont exposées en permanence sur ce site, permettant d’être archivées et imprimées et, par conséquent, facilitent à l’utilisateur d’être préalablement informé des Conditions d’accès et d’utilisation du Festival Swingin’ Cadí, et des conditions de contractation dans lesquelles les différents services seront fournis.
Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, les données d’identification de l’association organisatrice du festival Swingin’ Cadí sont présentées.
Association We Swing Pirineu
NIF n° G25838491
Av Saloría 66, 25700, Seu de Urgel, Lérida
Mail : weswingpirineu@gmail.com
L’association We Swing Pirineu et les organisateurs du festival Swingin’ Cadí, ci-après le fournisseur, responsable du site Web et de l’organisation du festival, mettent ce document à la disposition des utilisateurs avec lesquels ils entendent respecter les obligations énoncées dans la loi 34 /2002, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI-CE), ainsi que d’informer tous les utilisateurs du site Web sur les conditions d’utilisation du site Web.
Toute personne qui accède à ce site Web assume le rôle d’utilisateur, s’engageant à observer et à respecter strictement les dispositions énoncées dans les présentes, ainsi que toute autre disposition légale applicable. Le fait d’accéder à cette page implique la connaissance et l’acceptation des termes et conditions d’utilisation suivants.
Le fournisseur se réserve le droit de modifier tout type d’informations pouvant apparaître sur le site Web, sans qu’il y ait aucune obligation de notifier ou d’informer les utilisateurs de ces obligations, étant entendu comme suffisant avec la publication sur le site Web du fournisseur.
Ce site Web a été révisé et testé pour fonctionner correctement. En principe, un fonctionnement correct peut être garanti 365 jours par an, 24 heures sur 24. Cependant, le fournisseur n’exclut pas la possibilité qu’il y ait certaines erreurs de programmation, ou que des cas de force majeure, des catastrophes naturelles, des grèves ou des circonstances similaires rendent l’accès au site Web impossible.
01 Conditions générales
Le festival Swingin’ Cadí est organisé par l’association We Swing Pirineu, NIF n° G25838491, dont le siège est à AV. Saloria, 66, 25700, à La Seu de Urgel, Lleida. Par mail weswingpirineu@gmail.com.
Toutes les inscriptions seront traitées avant l’acceptation des conditions du festival décrites ci-dessous.
Les présentes conditions générales constituent la partie essentielle du contrat d’inscription entre l’Organisation et la personne qui s’inscrit au Swingin’ Cadí Festival. Si vous n’acceptez pas ce document lors du processus d’inscription, et donc n’acceptez pas le document lors de l’inscription (et donc n’acceptez pas les termes), vous ne pourrez pas assister au festival.
02 Procédure d'inscription, paiement et politique d'annulation
1- L’utilisateur doit remplir le formulaire d’inscription en ligne.
2- Une fois le formulaire d’inscription rempli et après avoir accepté les mentions légales et les conditions générales, vous recevrez un email automatique, avec la confirmation de la inscription et le taux de rémunération correspondant. Vous recevrez également le mode de paiement que vous pouvez utiliser et les indications sur la marche à suivre, avec le montant à payer.
3- Vous pouvez effectuer le paiement en effectuant un virement bancaire sur le compte We Swing Pirineu.
4- Lors du paiement, dans les 72h qui suivent, vous recevrez un email confirmant votre participation au festival.
En cas d’épuisement des places, les inscrits pourront être placés sur une liste d’attente. Ils recevront un e-mail les informant de leur situation.
Le mode de paiement habituel au festival Swingin’ Cadí est un paiement unique de 100% du montant, par virement bancaire. Conscient de l’effort qu’impliquent certaines personnes pour effectuer un paiement unique à 100%, l’organisme propose un paiement fractionné en deux échéances, pour ceux qui en ont besoin. Dans ce cas, ils doivent contacter l’organisation via l’e-mail weswingpirineu@gmail.com et la gestion correspondante sera effectuée. Il y aura 2 modalités de paiement :
1- Totalité de 100% du montant après réception du mail de confirmation. Lors de l’inscription, l’utilisateur recevra un e-mail automatique avec les données correspondantes pour effectuer le paiement et disposera de 10 jours naturels pour effectuer le paiement de 100% du montant en effectuant un virement bancaire.
Si après ces 10 jours naturels le paiement n’a pas eu lieu, l’inscription sera annulée et l’inscription sera libéré. Une fois le paiement effectué, le prestataire considère que l’inscription est payée, ne s’engage à aucun remboursement partiel ou total, pour couvrir tous les frais de gestion et/ou préjudices comme, par exemple, ne pas autoriser les pré-inscriptions après la annulation d’un.
2- Paiement fractionné en 2 montants : L’utilisateur peut payer en 2 versements distincts de 30 jours. Il faudra indiquer dans la rubrique (*Commentaires) du formulaire d’inscription, l’intention de vouloir effectuer le paiement fractionné en 2 versements. Une fois que l’organisation autorise le paiement, vous pouvez payer 50 % du paiement en effectuant un virement bancaire. Le deuxième paiement doit être effectué dans les 30 jours calendaires par virement bancaire. Après 31 jours du premier paiement, en cas de ne pas voir le deuxième paiement effectué, l’organisation annulera l’inscription de l’utilisateur et sera retirée de la liste. Le premier versement effectué en cas d’annulation de votre inscription ne sera pas remboursé.
Une fois les 2 versements effectués, le prestataire considère que l’inscription est payée, et ne sera compromise à aucun remboursement partiel ou total, pour couvrir tous les frais de gestion et/ou préjudices comme, par exemple, ne pas autoriser les préinscriptions après celle annulée.
Principes généraux:
1- Dans tous les cas, si vous trouvez une autre personne intéressée (même rôle et même type d’inscription) à prendre votre place, le changement d’inscription se fera sans frais supplémentaires. En raison des particularités du festival, où l’hébergement, la demi-pension, les cours, les activités dans la nature … sont inclus, la sous-traitance de ces services ne permet pas des changements de nom dans le mois précédant le festival Swingin’ Cadí. Pour cette raison, le prestataire accorde comme date limite pour effectuer les changements de participants le 25 juin 2024. Dans tous les cas, tout changement devra être signalé à l’Organisation avant cette date, par e-mail à l’adresse weswingpirineu@gmail.com. Toute modification non notifiée ou effectuée hors délai ne sera pas acceptée, et aucune personne extérieure à la liste officielle d’inscription ne sera acceptée sur le site d’inscription le 28 juin 2023.
2- En cas d’urgence médicale, survenue dans les jours précédant le festival, l’organisation du swingin’ Cadí, évaluera de manière approfondie la situation, mais il faudra les notes du médecin ou d’autres pièces justificatives. Nous considérons l’urgence médicale : accidents, lésions osseuses et/ou fractures osseuses, conditions soudaines et graves nécessitant une hospitalisation et maladies à transmission virale ou bactérienne pouvant mettre en danger le reste des participants au festival. Nous ne considérons pas comme une urgence médicale les blessures causées des semaines avant le festival, avec une date de sortie médicale les jours du festival. Dans ces cas, le participant est responsable de se présenter à l’Organisation et de demander le changement de nom pour éviter le risque de ne pas pouvoir assister au festival, car la blessure n’a pas pu être récupérée de manière définitive ; ou prendre le risque d’attendre que la lésion soit guérie pour assister au festival comme d’habitude. Dans les deux cas, le participant est responsable de cette décision.
3- En cas de force majeure tels que pandémie, épidémie, crise, guerre, attaque terroriste, grèves du travail, conditions météorologiques extrêmes, actions gouvernementales, … Swingin’ Cadí pourrait annuler, reporter ou modifier la nature du festival, comme ainsi que de s’absoudre de la responsabilité d’effectuer un remboursement complet pour des raisons indépendantes de sa volonté. Dans tous les cas, l’organisme peut retenir un pourcentage du montant versé au titre des frais administratifs. Les frais de dossier consistent à couvrir la partie des dépenses déjà produites et non récupérables au cours de l’année précédant l’événement. Dans tous les cas, l’organisation essaiera toujours d’envisager des options alternatives pour réduire les dommages aux deux.
Une autre option que le fournisseur propose aux utilisateurs du festival en cas d’annulation ou de report de l’événement consiste à transférer leurs pass pour la nouvelle date de l’événement.
Dans le cas où tous les niveaux ne sont pas terminés, le fournisseur de l’événement peut être amené à réorganiser les groupes, en informant par e-mail de tout changement et des options alternatives.
03 Changements
L’Organisation se réserve le droit de modifier les horaires, le lieu, les professeurs, les groupes et les prix du festival et/ou des fêtes, et de communiquer ces changements via le site Web.
04 Dommages et préjudices
L’Organisation ne sera pas tenue responsable des blessures corporelles ou des vols / dommages à la propriété privée qui pourraient survenir pendant le Festival Swingin ‘Cadi.
05 Signature et acceptation des mentions légales et conditions générales
L’acceptation en cliquant sur les mentions légales et les conditions générales pour les participants du Swingin’ Cadí Festival sur le formulaire d’inscription du site Web au moment de l’inscription, déclare qu’ils sont pleinement d’accord avec le contenu de cet document, et qu’ils obéiront à toutes ses règles et réglementations.
06 Protection des données personnelles et droit à l'image
L’utilisateur, participant à part entière ou partiel au Festival Swingin’ Cadí, majeur, jouissant pleinement de ses droits civiques, déclare que pendant les jours de l’événement, il pourra être photographié et/ou filmé. Ces images sont destinées à représenter les événements du festival Swingin’ Cadí, et en aucun cas il n’y a de nature mercantiliste d’aucune de ces images. L’Organisation du festival Swingin’ Cadí n’est pas responsable de l’utilisation que des tiers ou des sociétés extérieures font de ces images sans autorisation préalable.
Pour toutes ces raisons, vous AUTORISEZ expressément l’utilisation de VOTRE IMAGE PERSONNELLE issue dudit festival dans le but précité, sans que ladite autorisation ne soit soumise à une durée quelconque ni limitée au périmètre national d’un quelconque pays.
Et pour mémoire et prise d’effet, je suis d’accord avec cette autorisation en vertu des dispositions de la loi organique 1/1982, du 5 mai, sur la protection civile du droit à l’honneur, à la vie privée et familiale et à l’image de soi. L’acceptation des présentes conditions générales implique l’autorisation de la présente clause de cession des droits à l’image.
Conformément à l’art.5 de la loi organique 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données : droit à l’information dans la collecte des données, nous vous informons que nous nous engageons à garantir la confidentialité de vos données personnelles collectées dans votre fichier.
Nous vous informons que les données personnelles collectées seront intégrées dans un fichier sous notre responsabilité, pour un traitement informatique, ayant pour finalité : la gestion de votre dossier utilisateur dans le cadre légal et la prospection commerciale des produits et services proposés par le Swingin’ Cadí Festival .
Nous vous informons que vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition à tout moment en envoyant une communication écrite en joignant une copie du DNI ou une documentation équivalente à l’adresse e-mail weswingpirineu@gmail.com indiquant clairement le droit que vous souhaitez exercer.
L’Organisation s’engage à mettre en œuvre les mesures de sécurité de nature technique et organisationnelle adéquates et suffisantes pour garantir la sécurité des données personnelles ainsi que pour garantir le secret et la confidentialité des informations.
Le Swingin’ Cadí Festival peut installer des dispositifs de stockage et de récupération de données, également appelés cookies, sur votre ordinateur afin de connaître des informations sur les visiteurs de son site Web. En aucun cas, ces données ne seront des données personnelles. Votre navigateur génère parfois un message dans lequel si vous continuez à naviguer sur le site, vous acceptez les cookies
07 Code de conduite
En aucun cas, aucun type de comportement violent, sexiste, intimidant, raciste ou d’exclusion ne sera toléré. Si vous observez ou rencontrez un comportement inapproprié pendant le festival, veuillez contacter immédiatement l’organisation. L’organisation s’engage à traiter tout rapport fait par les participants avec sensibilité et à garder tous les détails aussi confidentiels que possible. De même, l’organisation se réserve le droit d’expulser toute personne qui agit de manière inappropriée.
Les directives ci-dessus s’appliquent à tous ceux qui assistent au festival Swingin ‘Cadi, y compris les membres du personnel, les bénévoles, les enseignants, les musiciens, les juges et les participants.
En acceptant les mentions légales et les conditions générales de ce site, le participant au festival s’engage à se comporter conformément aux règles générales et aux lois en vigueur du Code pénal espagnol. En cas de faute ou de crime, il sera placé sous la juridiction des forces de sécurité de l’Etat.
08 Mise à jour et modification du site Internet
Le fournisseur se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de supprimer les informations contenues sur son site Web, ainsi que sa configuration ou sa présentation, à tout moment, sans préavis et sans en assumer aucune responsabilité.
Propriété intellectuelle et industrielle :
Le site Web, y compris, mais sans s’y limiter, sa programmation, son édition, sa compilation et d’autres éléments nécessaires à son fonctionnement, les dessins, logos, textes et/ou graphiques sont la propriété du fournisseur ou, le cas échéant, licenciés ou autorisés par des auteurs . Tous les contenus du site Web sont dûment protégés par les réglementations en matière de propriété intellectuelle et industrielle, ainsi qu’enregistrés dans les registres publics correspondants.
Quelle que soit la finalité à laquelle ils sont destinés, la reproduction totale ou partielle, l’utilisation, l’exploitation, la diffusion et la commercialisation, nécessite en tout état de cause l’autorisation écrite préalable du prestataire. Toute utilisation non préalablement autorisée par le prestataire sera considérée comme une violation grave des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l’Auteur.
Les dessins, logos, textes et/ou graphiques extérieurs au fournisseur et pouvant apparaître sur le site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, étant eux-mêmes responsables de toute controverse éventuelle pouvant survenir à leur sujet.
Pour faire tout type d’observation concernant d’éventuelles violations des droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ainsi que tout contenu du site Web, vous pouvez le faire via l’e-mail suivant weswingpirineu@gmail.com
09 législation et juridiction applicable
En général, les relations avec les utilisateurs, dérivées de la fourniture de nos activités et services contenus dans ce site Web, sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles. Pour la résolution de tous les conflits dérivés ou liés à son utilisation, il sera effectué dans les Cours et Tribunaux de Lleida.
Les utilisateurs de ce site Web sont conscients de tout ce qui a été exposé et l’acceptent volontairement.
